Some Learned Proper English, but Others . . .